Большой русско-английский словарь - гудеть
Связанные словари
Перевод с русского языка гудеть на английский
гудеть
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. buss; (о более низком звуке) drone; (о гудке) hoot; (об автомобильном гудке) honkфабричные гудки гудят — the (factory) whistles are hooting / shrieking, the factory sirens are going 2. безл.:у него в ушах гудит — there is a buzzing in his ears ...Краткий русско-английский словарь
2.
гужу, гудишь; несов.1.Издавать длительный протяжный низкий звук, гул.Густой колокол звучно и мерно гудел с колокольни. Достоевский, Подросток.Около ворот собралась огромная толпа в несколько сот человек и гудела, как потревоженный улей. А. Н. Толстой, Сестры.Ветер гудел в пустых трубах {газопровода}. Горбатов, Мое поколение.В зарослях шиповника озабоченно гудели шмели. Паустовский, Шиповник.|| безл.Об ощущении такого звука, гула.В ушах гудит.□Несмотря на то, что у Леньки от падения гудело в голове ---, он не потерялся и в один миг тяжело, всем телом навалился на штабс-капитана. Куприн, Штабс-капитан Рыбников.2.Издавать протяжные низкие звуки, сигналы с помощью особого приспособления; давать гудки.Гудок гудит.□Ветер с моря донес протяжные низкие звуки — это гудел какой-то пароход. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.К дому подъехал огромный синий автобус. Он настойчиво гудел, вызывая Крафта. Казакевич, Весна на Одере.3. Прост.Непрерывно, сильно ныть (об ощущении боли, усталости).Катерина Ивановна легла в постель. Все тело ее гудело. Николаева, Гибель командарма.— А теперь и отдохнуть надо ---. Наработались вволю — руки и ноги гудят. Как...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15581 | |
2 | 3672 | |
3 | 3573 | |
4 | 3475 | |
5 | 2610 | |
6 | 2591 | |
7 | 2476 | |
8 | 2246 | |
9 | 2235 | |
10 | 2203 | |
11 | 2146 | |
12 | 2059 | |
13 | 2022 | |
14 | 2020 | |
15 | 1950 | |
16 | 1918 | |
17 | 1895 | |
18 | 1842 | |
19 | 1810 | |
20 | 1736 |